Jakso 050
Kaikkien hämmästykseksi Gaara onnistui pakenemaan Leen Initial Lotuksesta. Gaara ilmestyy Leen taakse, nyt hänen sisäinen demoni on herännyt ja veren janoinen. Lee on hengästynyt Initial Lotuksen käytön seurauksena. Kakashi ja Gai selittää että Lee käytti kiellettyä Lotus tekniikkaa, joka mahdollistaa käyttäjälleen uskomattoman suuren nopeuden, mutta samalla se aiheuttaa vahinkoa käyttäjänsä kehoon. Siksi se on kielletty, ja Lee on nyt paljon hitaampi kuin aiemmin. Lee palaa menneisyyteen muistellen lapsuuttansa kun muut lapset sanoivat, ettei hänestä koskaan voi tulla ninjaa, koska hän ei voi käyttää ninjutsua eikä genjutsua. Lee juoksi aina pois. Mutta Gai katsoi ylpeydellä Leetä, joka aloitti alle keskitasoisella taijutsulla, ja harjoitteli jatkuvasti tavoitteenaan hallita taijutsu. Kun Gai sai kolmen hengen Genin ryhmänsä, hän kysyi jokaiselta mitkä heidän tavoitteensa olivat. TenTen vastasi että hän haluaa olla todella voimakas ninja kuten legendaarinen Kunoichi (nais ninja), Tsunade-sama. Lee halusi todistaa, että henkilö voi olla kunniallinen ninja jopa ilman kykyä käyttää ninjutsua ja genjutsua. Neji muistelee jatkuvaa taistelua Leen kanssa. Jokainen kerta Neji voitti hänet. TenTen sanoi, ettei Lee voi voittaa häntä, mutta Lee kieltäytyi hyväksymästä tappiota. Takaisin taistelussa, Gaara hyökkää raivoisasti. Gai katsoo Leen saadessa jälleen iskun, ja muistelee miten kovin Lee yritti päihittää tavoitteensa. Kerran Lee turhautui, koska ei edelleenkään voinut voittaa Nejiä, ja Gai piti kannustuspuheen Leelle uskomisesta itseensä ja omiin kykyihinsä. Gai kertoi Leelle, miten hänkin kerran oli luuseri, mutta nyt hän päihittää jopa Kakashin hänen kovan työn ansiosta. Jos Lee uskoo itseensä, hän tulee saavuttamaan tavoitteensa varmasti. Lee valmistautuu tekemään viimeisen liikkeensä. Kakashi tajuaa, että Gai antaa Leelle luvan avata kahdeksan sisäistä keho porttia, ja tehdä Reverse Lotuksen. Gai vastaa, että Lee voi avata vain viisi. Kahdeksan sisäistä porttia rajoittaa aina kehon läpi virtaavan chakran määrää. Avaamalla kaikki kahdeksan porttia, saa jopa tuhat kertaa normaalia suuremman voiman, mikä päihittää jopa hokagen, mutta jokainen joka niin tekee, kuolee varmuudella. Kakashi varoittaa Gaita, että on menettänyt kaiken kunnioituksensa häntää kohtaan, koska tämä antaa Leen tehdä tämän. Gai vastaa ettei Kakashi ymmärrä Leetä. Leellä on tärkeä tavoite jonka hän haluaa saavuttaa, jopa vaikka se tarkoittaa hänen oman henkensä vaarantamista. Hän halusi tehdä Leestä tyypin, joka pystyy saavuttamaan tavoitteensa. Siksi hän opetti Leelle tekniikan. Se tulee olemaan hänen poikkeuksellisin tekniikka, ja sen käyttöön on erittäin tiukka sääntö... Lee valmistautuu avaamaan ensimmäisen portin. Tällä kertaa hän ei ole se joka häviää. Lee avaa kolmannen portin vapauttaen suuren energia virran.
