Ero sivun ”Jakso 097” versioiden välillä

Matkallaan takaisin [[Konoha|Konohaan]] [[Naruto]], [[Jiraiya]], [[Tsunade]] ja [[Shizune]] poikkeavat kylpylään. Jiraiya ja Naruto painuvat heti altaille, kun taas Tsunade lähtee pelaamaan pachinkoa. Naruto polskii hetken, mutta poistuu sitten jättäen Jiraiyan odottamaan naisia (kylpylässä on seka-altaat). Palatessaan huoneeseensa Naruto huomaa jonkun käyneen ja kääntäneen ympäri koko huoneen, ja kauhukseen huomaa myös Tsunadelta saamansa kaulakorun kadonneen. Hän lähtee hakemaan sitä takaisin paikkasta, joka mainittiin huoneeseen jätetyssä lapussa.<p></p>

Matkallaan takaisin [[Konoha|Konohaan]] [[Naruto]], [[Jiraiya]], [[Tsunade]] ja [[Shizune]] poikkeavat kylpylään. Jiraiya ja Naruto painuvat heti altaille, kun taas Tsunade lähtee pelaamaan pachinkoa. Naruto polskii hetken, mutta poistuu sitten jättäen Jiraiyan odottamaan naisia (kylpylässä on seka-altaat). Palatessaan huoneeseensa Naruto huomaa jonkun käyneen ja kääntäneen ympäri koko huoneen, ja kauhukseen huomaa myös Tsunadelta saamansa kaulakorun kadonneen. Hän lähtee hakemaan sitä takaisin paikkasta, joka mainittiin huoneeseen jätetyssä lapussa.<p></p>

Naruto tapaa kaksi miestä [[Akagi|Akagi-perheen]] uhkapelipaikasta, Sentan ja Bunzoun. He eivät voi palata kotiinsa, ennen kuin ovat saaneet takaisin Tsunaden kolme vuotta sitten häviöputkensa jälkeen ottaman lainan. He pyytävät Narutolta apua päästäkseen viimein takaisin.

Naruto tapaa kaksi miestä [[Akagi|Akagi-perheen]] uhkapelipaikasta, Sentan ja Bunzoun. He eivät voi palata kotiinsa, ennen kuin ovat saaneet takaisin Tsunaden kolme vuotta sitten häviöputkensa jälkeen ottaman lainan. He pyytävät Narutolta apua päästäkseen viimein takaisin.

Shizune ottaa salkun takaisin hotellin henkilökunnalta, ja saa sitten Tsunadelle osoitetun kirjeen. Hän avaa kirjeen ja lähtee kiireesti etsimään Tsunadea, mutta koko nainen näytää haihtuneen kuin tuhka tuuleen. Lopulta hän lopettaa etsinnän ja lukee kirjeen uudelleen: Akagin perhe ilmoittaa kidnapanneensa Uzumaki Naruton, ja vaatii Tsunadea maksamaan takaisin koko velkansa. Hän pelkää, että Tsunadesta ei ehkä voikaan tulla viides hokage, jos tulee yleiseen tietoon että hänellä on hillittömän kokoinen velka, ja päättää ottaa ohjat omiin käsiinsä.<p></p>

Shizune ottaa salkun takaisin hotellin henkilökunnalta, ja saa sitten Tsunadelle osoitetun kirjeen. Hän avaa kirjeen ja lähtee kiireesti etsimään Tsunadea, mutta koko nainen näytää haihtuneen kuin tuhka tuuleen. Lopulta hän lopettaa etsinnän ja lukee kirjeen uudelleen: Akagin perhe ilmoittaa kidnapanneensa Uzumaki Naruton, ja vaatii Tsunadea maksamaan takaisin koko velkansa. Hän pelkää, että Tsunadesta ei ehkä voikaan tulla viides hokage, jos tulee yleiseen tietoon että hänellä on hillittömän kokoinen velka, ja päättää ottaa ohjat omiin käsiinsä.<p></p>

Tsunade toistaa, että Naruton elämä ei merkitse hänelle... mutta jatkaa, että se on jotakin, jota hän olisi aiemmin saattanut sanoa. Jos hänestä kerran tulee Hokage, ei hän voi antaa "suloisen alaisensa" kuolla. Sitten hän heittää lompakon miehille ja ilmoittaa, ettei hänellä ole sillä hetkellä enempää. Bunzou nostaa lompakon, ja löytää sisältä kasan seteleitä. Sitten hän kuitenkin heittää lompakon ilmaan ja sivaltaa sen kahtia, jolloin se muuttuu takaisin lehdiksi. Tsunade ryhtyy toimiin ennen kuin Akagit ehtivät reagoida, ja puhaltaa heitä kohti neuloja, iskien sitten heidät sivuun. Vapauttaessaan Narutoa poika kysyy, eikö hän aoi maksaa takaisin. Naruto toteaa, että sitten hänen on laitettava Tsunade maksamaan takaisin voimakeinoin, ja kaikki kolme kage bunshinia, Naruto sekä Akagit, katoavat. Tsunade paljastuukun Shizuneksi naamioituneena (vain katsojille), ja lähtee paikalta.<p></p>

Tsunade toistaa, että Naruton elämä ei merkitse hänelle... mutta jatkaa, että se on jotakin, jota hän olisi aiemmin saattanut sanoa. Jos hänestä kerran tulee Hokage, ei hän voi antaa "suloisen alaisensa" kuolla. Sitten hän heittää lompakon miehille ja ilmoittaa, ettei hänellä ole sillä hetkellä enempää. Bunzou nostaa lompakon, ja löytää sisältä kasan seteleitä. Sitten hän kuitenkin heittää lompakon ilmaan ja sivaltaa sen kahtia, jolloin se muuttuu takaisin lehdiksi. Tsunade ryhtyy toimiin ennen kuin Akagit ehtivät reagoida, ja puhaltaa heitä kohti neuloja, iskien sitten heidät sivuun. Vapauttaessaan Narutoa poika kysyy, eikö hän aoi maksaa takaisin. Naruto toteaa, että sitten hänen on laitettava Tsunade maksamaan takaisin voimakeinoin, ja kaikki kolme kage bunshinia, Naruto sekä Akagit, katoavat. Tsunade paljastuukun Shizuneksi naamioituneena (vain katsojille), ja lähtee paikalta.<p></p>

Takaisin kylpylässä Tsunade-Shizune on rauhoittumassa juomalla sakea, ja Naruto & Akagit vakoilevat häntä. Naruto naamioituu Shizuneksi ja käy hakemassa rahasalkun, mutta oikea Shizune kirjamellisesti onkii sen takaisin. Naruto pitää pienen puheen hokageista, ja käyttää Tsunade-Shizunen hämmennystä hyväkseen katkaisten siiman kunaillaan. Hän heittää sen Bunzoulle, ja käskee juosta. Tsunade saa heidät kuitenkin nopeasti kiinni, ja Naruto päättää hiukan epätoivoisena iskeä häntä. Hämmästyksekseen Naruto huomaa osuneensa, mutta savupöllähdyksen jälkeen Tsunade paljastuukin [[Ton-Ton|Ton-Toniksi]]. "Oikea" Tsunade-Shizune tulee takaatapäin, ja Naruto ottaa salkun haltuunsa käyttäen jonkinlaista posauspommia hämäykseksi. Hän luo valtavan joukon [[Kage Bunshin no jutsu|kagebunshineita]], johon Tsunade-Shizune vastaa tekemällä saman.<p></p>

Takaisin kylpylässä Tsunade-Shizune on rauhoittumassa juomalla sakea, ja Naruto & Akagit vakoilevat häntä. Naruto naamioituu Shizuneksi ja käy hakemassa rahasalkun, mutta oikea Shizune kirjamellisesti onkii sen takaisin. Naruto pitää pienen puheen hokageista, ja käyttää Tsunade-Shizunen hämmennystä hyväkseen katkaisten siiman kunaillaan. Hän heittää sen Bunzoulle, ja käskee juosta. Tsunade saa heidät kuitenkin nopeasti kiinni, ja Naruto päättää hiukan epätoivoisena iskeä häntä. Hämmästyksekseen Naruto huomaa osuneensa, mutta savupöllähdyksen jälkeen Tsunade paljastuukin [[Ton-Ton|Ton-Toniksi]]. "Oikea" Tsunade-Shizune tulee takaatapäin, ja Naruto ottaa salkun haltuunsa käyttäen jonkinlaista posauspommia hämäykseksi. Hän luo valtavan joukon [[Kage Bunshin no jutsu|kagebunshineita]], johon Tsunade-Shizune vastaa tekemällä saman.<p></p>