Jakso 097

Naruto.fi Wikistä
Siirry navigaatioonSiirry hakuun
Underconstruction.png Artikkelin tiedot vaativat tarkistusta.
Tarkempia tietoja saattaa olla tarkistuslistassa.
18.08.2004 Jakso 097
Naruton höyryävän omituinen matka
Liittyvä tarina: Kolme Sanninia
Onko katsomisen arvoinen?

Kyllä
jakso097_yes.png

Ei
jakso097_no.png

Synopsis

Naruto, Jiraiya, Tsunade ja Shizune poikkeavat kotimatkallaan kylpyläkaupunkiin.

Pitkä kuvaus

TODOnotice.gif Tämä sivu sisältää juonipaljastuksia
Lopeta lukeminen tähän, jos et halua lukea juonipaljastuksia

Matkallaan takaisin Konohaan Naruto, Jiraiya, Tsunade ja Shizune poikkeavat kylpylään. Jiraiya ja Naruto painuvat heti altaille, kun taas Tsunade lähtee pelaamaan pachinkoa. Naruto polskii hetken, mutta poistuu sitten jättäen Jiraiyan odottamaan naisia (kylpylässä on seka-altaat). Palatessaan huoneeseensa Naruto huomaa jonkun käyneen ja kääntäneen ympäri koko huoneen, ja kauhukseen huomaa myös Tsunadelta saamansa kaulakorun kadonneen. Hän lähtee hakemaan sitä takaisin paikkasta, joka mainittiin huoneeseen jätetyssä lapussa.

Jiraiyan kanssa kylpyyn tulee lauma naarasapinoita.

Naruto tapaa kaksi miestä Akagi-perheen uhkapelipaikasta, Sentan ja Bunzoun. He eivät voi palata kotiinsa, ennen kuin ovat saaneet takaisin Tsunaden kolme vuotta sitten häviöputkensa jälkeen ottaman lainan. He pyytävät Narutolta apua päästäkseen viimein takaisin.

Jiraiyan kanssa kylpyyn tulee ryhmä sumopainijan näköisiä miehiä.

Tsunade on tällä välin hävinnyt kaikki rahansa, ja lähettää Shizunen hakemaan hotelliin jättämän laukkunsa. Shizunen lähdettyä eräs Tsunaden tuttu tulee puhumaan hänelle...

Jiraiyan kanssa kylpyyn tulee joukko vanhoja naisia.

Shizune ottaa salkun takaisin hotellin henkilökunnalta, ja saa sitten Tsunadelle osoitetun kirjeen. Hän avaa kirjeen ja lähtee kiireesti etsimään Tsunadea, mutta koko nainen näytää haihtuneen kuin tuhka tuuleen. Lopulta hän lopettaa etsinnän ja lukee kirjeen uudelleen: Akagin perhe ilmoittaa kidnapanneensa Uzumaki Naruton, ja vaatii Tsunadea maksamaan takaisin koko velkansa. Hän pelkää, että Tsunadesta ei ehkä voikaan tulla viides hokage, jos tulee yleiseen tietoon että hänellä on hillittömän kokoinen velka, ja päättää ottaa ohjat omiin käsiinsä.

Kolmen kuusen luona, sovitulla tapaamispaikalla, Senta, Bunzou ja Naruto, joka on sidottu puuhun, odottavat Tsunadea. Agakit ovat huolissaan, meneekö kaikki hyvin, mutta Naruto vakuuttaa sen sujuvan. Äkkiä Tsunade ilmestyy paikalle, ja sanoo, ettei välitä Narutosta.

Jiraiyan kylpy on täynnä väkeä.

Tsunade toistaa, että Naruton elämä ei merkitse hänelle... mutta jatkaa, että se on jotakin, jota hän olisi aiemmin saattanut sanoa. Jos hänestä kerran tulee Hokage, ei hän voi antaa "suloisen alaisensa" kuolla. Sitten hän heittää lompakon miehille ja ilmoittaa, ettei hänellä ole sillä hetkellä enempää. Bunzou nostaa lompakon, ja löytää sisältä kasan seteleitä. Sitten hän kuitenkin heittää lompakon ilmaan ja sivaltaa sen kahtia, jolloin se muuttuu takaisin lehdiksi. Tsunade ryhtyy toimiin ennen kuin Akagit ehtivät reagoida, ja puhaltaa heitä kohti neuloja, iskien sitten heidät sivuun. Vapauttaessaan Narutoa poika kysyy, eikö hän aoi maksaa takaisin. Naruto toteaa, että sitten hänen on laitettava Tsunade maksamaan takaisin voimakeinoin, ja kaikki kolme kage bunshinia, Naruto sekä Akagit, katoavat. Tsunade paljastuukun Shizuneksi naamioituneena (vain katsojille), ja lähtee paikalta.

Takaisin kylpylässä Tsunade-Shizune on rauhoittumassa juomalla sakea, ja Naruto & Akagit vakoilevat häntä. Naruto naamioituu Shizuneksi ja käy hakemassa rahasalkun, mutta oikea Shizune kirjamellisesti onkii sen takaisin. Naruto pitää pienen puheen hokageista, ja käyttää Tsunade-Shizunen hämmennystä hyväkseen katkaisten siiman kunaillaan. Hän heittää sen Bunzoulle, ja käskee juosta. Tsunade saa heidät kuitenkin nopeasti kiinni, ja Naruto päättää hiukan epätoivoisena iskeä häntä. Hämmästyksekseen Naruto huomaa osuneensa, mutta savupöllähdyksen jälkeen Tsunade paljastuukin Ton-Toniksi. "Oikea" Tsunade-Shizune tulee takaatapäin, ja Naruto ottaa salkun haltuunsa käyttäen jonkinlaista posauspommia hämäykseksi. Hän luo valtavan joukon kagebunshineita, johon Tsunade-Shizune vastaa tekemällä saman.

Tällä välin aito Tsunade on viettämässä aikaa aiemmin tapaamansa vanhan tuttunsa kanssa. Miehen alainen kuitenkin tulee keskeyttämään heidät.

Yksi kerrallaan Shizune hoitelee pois pelistä huijaus-Narutot, kunnes lopulta kaikki hänen kagebunshininsa jahtaavat viimeistä jäljelle jäänyttä, ja saakin tämän aidon Naruton kiinni. Salkku kuitenkin lentää kadulle ja aukeaa, ja Senta ottaa haltuunsa ulos lentäneen lompakon. Sieltä löytyy kuitenkin vain lisää velkakirjoja. Silloin aito Tsunade saapuu paikalle, Shizunen yrittäessä vähin äänin häipyä. Naruto ei usko silmiään nähdessään kaksi Tsunadea (vaikka vastahan niitä oli parisenkymmentä), ja Shizune muuttuu takaisin itsekseen. Tsunade ja mies, jonka nimeksi paljastuu Chakoku Jurochou, selittävät että Tsunade maksoi velkansa takaisin jo vuosi sitten; Akagin miehet voisivat palata kotiin. Naruto, Shizune ja Tsunade lähtevät myös jälleen kohti Konohaa, mutta Ton-Tonista tuntuu että he unohtivat jotakin...

Lopultakin kylpyyn saapuu muutama nuori tyttö, mutta he säikähtävät vedessa selällään kelluvaa Jiraiyaa, joka on ollut aivan liian kauan kuumassa vedessä, ja uppoaa onnesta nähtyään hetkeksi paikalle tulleet tytöt.