Jakso 091

Naruto ottaa alussa yhteen Tsunaden kanssa. Mutta ottelu ei ole kovin pitkä. Naruton Rasengan ei tee Tsunadeen vaikutusta ja Tsunade syyttää Jiraiyaa huonoksi senseiksi. Tsunade lyö Naruton kanssa vetoa ettei Naruto kerkeä viikossa hallitsemaan Rasengania. Vedon lyönnin palkintona on Tsunaden kaulakoru, jolla on kuulemma todella suuri rahallinen arvo. Ja Naruton hävitessä Naruto menettää rahansa. Naruto ottaa haasteen vastaan, mutta myöhemmin Shizune tulee kertomaan Narutolle kaulakorusta enemmän. Kaulakorulla on haitta puolensa, jos joku toinen kuin Tsunade pukee korun niin koru tuo kuoleman kantajalleen. Korulla on Tsunadelle kuitenkin paljon tunne arvoa. Hän antoi sen kerran pikkuveljelleen, Nawakille, 12-vuotis syntymäpäiväksi. Myöhemmin Nawaki löydettiin kuoleena luolasta. On jäänyt mysteeriksi miten Nawaki kuoli, mutta raa'asti se kuitenkin tapahtui. Jaksossa kerrotaan myös tarkemmin Tsunaden ja Danin yhteydestä, ja siitä kuinka heistä tuli rakastavaisia. Tsunade antaa kaulakorunsa myös Danille ja hänkin kuolee, huolimatta Tsunaden elvytyksestä. Naruto jatkaa näistä tiedoista huolimatta Rasenganin harjoittelua. Jiraiya kertoo Tsunadelle että häntä on pyydetty viidenneksi Hokageksi.